ciao, anche io ho quella scheda, innanzitutto segui questa come guida. ci trovi di tutto e di piu anche gli schemi elettrici
il problema è che quella scheda mi sembra moolto anzi lo è taroccata. quelle originali hanno prima di tutto il connettore icsp per poter comunicare. sta a te vedere se sui pin 13-12-11-10 delal shield arrivano alla circuteria. altrimenti devi montare il connettore icsp (2x3 head female mi raccomando all'altezza dei piedini, fallo con la shield collegata per vedere di quanto lo devi regolare il conn.)
solitamente quando le luci del connettore non si accendono è perchè la libreria utilizzata nnon è compatibile con lo shield. usa tutto quello che trovi sul mio link e vedrai che funziona.
Igor