External tank level sensing via density ?

I found another system I suspect uses the same method... Looks to be more like a capacitance type system than a density based system as I had read in an article...

http://www.sailorssolutions.com/index.asp?page=ProductDetails&Item=TM03