External W25Q32 SPI memory flash for ATMega328

You can't!
Just buy a chip that has more flash, e.g. atmega2560