Also I found some code to programmatically sent the backlit intensity and contrast, but it doesn't do anything. I assume this particular display doesn't offer that?
When present, that jumper connects the backlight's anode to Vcc, allowing the backpack to control the backlight. Remove it and the backlight will always be off.