Failed to connect to ESP32: No serial data received

You have this 38-pin ESP32 Dev Board which yo can program using the Arduino IDE and borad's built-in USB/TTL Converter. Why do you want to program it using a seperate USB/TTL Converter -- is it an experiment?