failing to make an E switch with mosfets...

ted:
Put 390k ( or similar) resistor between "2" and joining point of 39k and 100R.

That would drop Vgs to a safe value of 4.58volt, but also would make switching of the fets sloooow.
That could still kill the fets of they are switching heavy loads.
Leo..