What voltage did you use for the small motor ?
5v, I couldnt find any specifications so I just plugged it in.
This is your problem. You need a 6V AA battery pack for the small dc motor. Any attempt to continue with you your current power connections will be in vain.