Man auch mit einem Oszilloskop messen wenn eines vorhanden ist.
Man kann auch zwischen Vcc und Input Pin eine LED (natürlich mit Vorwiderstand) anschliessen.
Dann sieht man ( wie beim Fernseher ) wann und wie lange der IR Receiver "getroffen" wurde.
Beim TSOP31238 sollte der Strom am Signal-Pin max 5 mA betragen, ein 1k LED Widerstand wäre also sinnvoll.