Yes Twillo is just a web hook and therefore you just need to access the url, which i have used before, i have not used a Yun before though but there is nothing special about the codes. But the first script uses the normal Serial as is just like your SMS script. and the second uses software serial to send over tr and tx as i assumed the wifi SMS module was external.