nicht vielleicht genau andersrum: der eine runter und der andere rauf ?
Ich hoffe du merkst, warum man dir nicht wirklich helfen kann?
Nachtrag:
Außerdem willst du ja langfristig den einen Servo an die y-Achse, den andern an die x-Achse hängen, richtig? Wie wär's, wenn du dich damit beschäftigst?