You can't fit 320 into an 8-bit register. You have to use a prescale.
16 MHz / 25 kHz = 640 clocks per cycle
Divide by 2 for Phase Correct: 320
Won't fit in a byte so divide by prescale of 8: 40
Subtract 1: 39
So set the prescale to 8 and the TOP to 39.