Seleziona nell'ide il numero di porta com che è stato assegnato alla com ftdi e riprova.
come ulteriore controllo puoi cortocircuitare tx ed rx dell'ftdi e collegarlo al pc, dopodichè se apri un terminale seriale, dovresti vedere i caratteri che scrivi.
Per sapere se c'è il bootloader potresti osservare i lampeggi dei led dopo un reset.