mooger:
A sto punto potrei riversare direttamente il dato di tipo float in scrittura sulla sd (sullo sketch che ho provato ora in realta' la conversione non l'ho eliminata),magari cosi' facendo risparmio memoria e guadagno qualche millisecondo,che ne pensi?
Meglio. Tieni solo conto che per i float il secondo parametro è quante cifre decimali vuoi.
Dati.print(numfloat, numdec);
Dati.println(1.23456, 3) gives "1.235"