OK thanks a lot for response.
So it's finally works! I'm an idiot 
- after switching from my own code to SPI_VFD, I didn't change a wire connections properly 
(exchanged data and strobe wire fixed my problem). so this VFD works quite good with this library. Sorry for disturbing with so stupid problem 