Garbled text using SoftwareSerial

Do you have any suggestion for another way to do it, all I will send is ASCII-chars.

Yes.

char inChar = HMRdisplay.read();
Serial.print(inChar);