Either way. You can load your sketch in the board on your USB equiped PC and then move the whole board to your cycle and power the board from your 12vdc system through the external power connector. Or you can remove a programed chip from your board and mount it into another board left mounted in your bike.
Lefty