gettoniera rm5 comestero

[system]

ops evolution
manuale
http://www.comesterogroup.info/lingua/es/pdf/prodotti/01getto/elettronica/rm5-evol/rm5-00/manuale/man-rm5.pdf
non capisco se è ttl per via dei 5 v o 232 anche se non torna per appunto i 5v boh se mi date una mano
grazie