No, those are not logic level parts - you would need an NPN in front of them with a pullup resistor to +12V. The resistor pulls the Gate up to turn on, the NPN collector pulls the gate low to turn the mosfet off.
Get the right parts & do it like this.
SPI.transfer() to load up the high/lows you want.
Control OE/ also, do not bring it low until your sketch has had a chance to latch on 0's to start, otherwise you may have unpredictable results when power is first applied.
