Maybe try a GA forum to find out how to do it without an Arduino and worry about how to get the tank data in there later.