GPS Mediatek 3329

Il datasheet del MT3329, inteso come il chip vero e proprio, dice chiaramente che la tensione nominale è 3.3V, 5V sono citati come massimo in assoluto, ovvero è molto sconsigliato farlo lavorare a tale tensione.

io ho acquistato il modulo senza la basetta .. isomma le resistenze ed i condensatori, nonchè i led li ho messi io.... nel datasheet ho letto che il baud rate di default e 9600 ... ma posso provare con gli altri valori...

Ho visto il datasheet che hai linkato, quel modulo include già un regolatore a 3.0 V internamente, puoi alimentarlo direttamente a 5V, stessa cosa per Tx e Rx, sono già previsti internamente i traslatori di livello, basta che inserisci le due R da 330 come indicato sul data sheet.
Il tuo modulo è collegabile direttamente anche alla USB, basta che colleghi D+ e D- ai rispettivi segnali USB.

... imposto i pin 0 e 1 sempre con la libreria NewSoftSerial??? .... mi suggesrisci un link su dove vedere bene questa cosa? .....

No, semplicemente fai uno sketch con la loop vuota e nella setup imposti il pin 0 e 1 come input, in questo modo l'ATmega non impegna la comunicazione seriale sulla USB, che avviene tramite l'FTDI sulla 2009 e tramite un 8u2 sulla UNO, e fai dialogare il GPS direttamente con il PC, molto comodo per settare i vari parametri tramite l'apposito software.