H bridge and polarity in a motor

I don't see how the motor would behave differently if the two motor terminals were connected to GND or to Vmot. In both cases the motor would see a short circuit.

The motor leads aren't connected directly to either GND or Vmot. There are always semiconductors of various types in between.

But this discussion will go nowhere until we know what the OP has.