half bridge, noise supression and proper ettiquette

For that device, the high-side on-resistance is slightly lower than the low-side on-resistance, according to the data sheet. So I would use high-side switching. But it makes very little difference.