hola, tengo un pequeño proyecto para la universidad, y estoy topando en la parte de lectura serial.
Mi idea es hacer una lectura de estos datos seriales por algún pin del arduino, almacenarlos y después retransmitirlos
he buscado harta información, pero toda apunta al envió de los datos seriales al PC, en mi caso solo me interesa leerlos y reenviarlos a voluntad sin necesidad de un PC
ojala alguien que sepa me pueda dar una manito 
Cuando se habla de usar el puerto serie del Arduino, no importa si lo vas a enviar a un PC o a otro dispositivo, tampoco importa si quieres leer y escribir, o solo escribir ... o solo leer.
Puerto serie: Serial - Arduino Reference
Librería SoftwareSerie: http://www.arduino.cc/en/Reference/SoftwareSerial
Si quieres más información...tendrás que dar más información.
Podría hacer un datalogger si el volumen de información por tiempo no es muy grande.
Un saludo!