PaulRB:
There's also a challenge in working out ways to use what you already have.Whats a "finder relay"?
Those tpics can almost certainly drive the relays directly. Its what they're designed to do.
just make sure the total load of all relays does not exceed the total package load for the TPIC
12v coils are probably less than 100mA so would be well within the capability.