The way that you are reading the HC12 serial port there is no guarantee which incoming int will be read into which variable. I would suggest that you read the joysticks and put all the readings into one comma delimited packet to send. Then at the other end parse the packet into the variables for the servos. See the serial input basics tutorial.