Pelletta:
Lesto lo hai mai fatto il circuito in questione?
Lo chiedo perchè di solito uso i 74HC595 per gli lcd e con quest'ultimo non riesco a controllare il led della retroilluminazione come si deve perciò lo faccio usando un ulteriore pin dell'Atmega.
Sai per caso se si riesce a spegnere e accendere la retroilluminazione in qualsiasi momento con il 4094?
Ciao
Faccio un ragionamento: il pin della retroilluminazione porta ad un led che richiede circa 50mA che forse un'uscita del 4094 non riece ad erogare correttamente, certamente non puoi pensare di trascodificare un segnale pwm su uno shift, se è solo per accensione e spegnimento probabilmente ti basta aggiungere un transistor ed un paio di R. Che problema hai esattamente?