Help/advice please: wanting to make a breathing sculpture with modified air pump

Or a really dumb person. We try not to be , but for these purposes, treat us as if we were.

In particular it would help to know if you already have a working pump , it's specs - a link would help.

Allan.