Bonjour,
Merci à tous pour vos réponses. Le port est bon, d'ailleurs le téléversement semble commencer avant de s'arrêter à cause de cette erreur.
En effet, en premier réflexe j'ai tapé le message d'erreur sur google, et les résultats sont effectivement peu probants, d'autant que le charabia arduino est encore plus obscur en anglais ! 
Effectivement, j'ai pu changer pour ne plus avoir le "old bootloader", mais ça a remplacé pour un nouveau message d'erreur !
avrdude: stk500_getsync() attempt 1 of 10: not in sync: resp=0x00
avrdude: stk500_getsync() attempt 2 of 10: not in sync: resp=0x00
avrdude: stk500_getsync() attempt 3 of 10: not in sync: resp=0x00
avrdude: stk500_getsync() attempt 4 of 10: not in sync: resp=0x00
avrdude: stk500_getsync() attempt 5 of 10: not in sync: resp=0x00
avrdude: stk500_getsync() attempt 6 of 10: not in sync: resp=0x00
avrdude: stk500_getsync() attempt 7 of 10: not in sync: resp=0x00
avrdude: stk500_getsync() attempt 8 of 10: not in sync: resp=0x00
avrdude: stk500_getsync() attempt 9 of 10: not in sync: resp=0x00
avrdude: stk500_getsync() attempt 10 of 10: not in sync: resp=0x00
Une erreur est survenue lors du transfert du croquis