I will offer a couple suggestions, but they are basic.
lay out the circuit
once you lay out the entire circuit, you will find what parts fit and what else you need.,
you seem to have the basics, so creating the schematic to connect it all together should not be that difficult.