Lo sto facendo, ma come ti ho detto sto cercando di capire a cosa possono servire tutti quei connettori: secondo me, di alcuni se ne potrebbe fare a meno.
Inoltre se mi spieghi a cosa serve il dispositivo (e se lo hai già testato) e come funziona, potrei aiutarti meglio.
Quanto ai consigli, alcuni te li ha dati Astro ed io aggiungo che dovresti evitare di collegare i componenti sullo schematico senza un wire minimo e mettendo a casaccio i punti di giunzione.
Doversti anche usare il più possibile i rimandi alle tensioni usate (+12, +5, GND) per evitare incroci dei fili.
Se mi dai un po' di tempo, tra un po' ti spedirò lo sch corretto e vedrai che ti sarà di aiuto.