Help please on how to connect a device to a FTDI 3.3V BASIC


I am new to Arduino and have recently purchased a Lay-Z device from Flytron which does not have any instructions or way of contacting seller…

Can anyone please tell me how to connect the two boards in the picture so I can upload firmware?