Thanks very much for the pointers.
Might I just given an example, to help explain?
I have connected my Uno to a DHT11 temperature and humidity sensor.
I have read the spec sheet and the component gives little more than it is digital and can work at voltages from 3.3v to 5v.
Ultimately, do I need to use a resistor here?