Ca you detect a down and up look as well as a left / right movement. That will make things simpler. I don’t think Morse is the right way to go about this. The normal way is to navigate through a matrix of letters or words, but you still have the problem of selection once you have navigated to the right place.