Help with LoRa 9x programming

The extra characters are printed because you are not properly zero-terminating the received message.