help with nimbits data logging

Hi all, so i finally got part of my nimbits working. Here’s the code:

#include "DHT.h"
#include "Nimbits.h"
#include <Client.h>
#include <EthernetV2_0.h>
#include <SPI.h>
#include <PString.h>
#include <stdlib.h>

#define DHTPIN 2
#define DHTTYPE DHT11
DHT dht(DHTPIN, DHTTYPE);
 
//nimbits settings, set the instance name (nimbits-02 is the public cloud on https://cloud.nimbits.com) the email of the account owner, and a read write key they have created.
String instance = "nimbits-02";
char owner[] = "bmarconi1992@gmail.com";
String readWriteKey = "";
byte mac[] = {0x90, 0xA2, 0xDA, 0x00, 0x54, 0x39}; //this ethernet shield's MAC address

Nimbits nimbits(instance, owner, readWriteKey);

void setup() {
  Serial.begin(9600); //initialize serial communication for debugging
  
  dht.begin();
  
  if (Ethernet.begin(mac) == 0) {
    Serial.println("DHCP Failed!");
    while(true);
  }
  randomSeed(analogRead(0));
  Serial.println("Online"); 
  delay(1000);
}

void loop() { 
     
    // Reading temperature or humidity takes about 250 milliseconds!
    // Sensor readings may also be up to 2 seconds 'old' (its a very slow sensor)
    float h = dht.readHumidity();
    // Read temperature as Celsius
    float t = dht.readTemperature();
    // Read temperature as Fahrenheit
    float f = dht.readTemperature(true);
    

    Nimbits("nimbits-02","bmarconi1992@gmail.com","jSx#5$#d&GysK96!~");
    nimbits.recordValue(h,"","bmarconi1992@gmail.com/Humidity (percent)");
    delay(1000);
    
    Nimbits("nimbits-02","bmarconi1992@gmail.com","zDVc$55#%Ih$RDf");
    nimbits.recordValue(t,"","bmarconi1992@gmail.com/Temp Upstairs (°C)");
    
    delay(60000);
}

and here’s the serial (http) output/response:

email=bmarconi1992@gmail.com&key=jSx#5$#d&GysK96!~&json={"d":"37.0000","n":""}&id=bmarconi1992@gmail.com/Humidity (percent)
HTTP/1.1 200 OK
Cache-Control: no-cache
Access-Control-Allow-Origin: *
Content-Type: application/json
Date: Fri, 18 Sep 2015 01:39:36 GMT
Server: Google Frontend
Content-Length: 0
Connection: close

email=bmarconi1992@gmail.com&key=zDVc$55#%Ih$RDf&json={"d":"26.0000","n":""}&id=bmarconi1992@gmail.com/Temp Upstairs (°C)
HTTP/1.1 503 Service Unavailable
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Date: Fri, 18 Sep 2015 01:39:38 GMT
Server: Google Frontend
Content-Length: 576
Connection: close

<html><head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=utf-8">
<title>503 You exceeded a rate limit. Please don't hit an API at a frequency of more than once a minute. You can register a private cloud without a rate limit, or use a local nimbits instance to buffer your data</title>
</head>
<body text=#000000 bgcolor=#ffffff>
<h1>Error: You exceeded a rate limit. Please don't hit an API at a frequency of more than once a minute. You can register a private cloud without a rate limit, or use a local nimbits instance to buffer your data</h1>
</body></html>

I’m trying to log two data points for two separate environmental factors. The first one I send (humidity) logs fine, but right after, I try to send the temperature data point, and it gives me an error. Any way to log multiple data points at once?