@DVDdoug I tried setting up the circuit from your last post, but haven't been successful so far. Maybe I misunderstood your diagram?
I only get readings of -514. No matter if connected to the audio source or not.
@johnerrington I don't know what an "ENVELOPE" is, but I guess I will try your circuit next.