High voltage drop on Nano outputs caused by sketch

The pull-up on the outputs is just to control the current through the LEDs.
The output are driven low as that's what's required to drive the DSP box control pins.