wow wow - hold your horses! Lost in translation may be?
I was not telling you to go to a specific place. I don't care which forum you visit. It's a (mostly) free world.
I was trying to say that your experience of never seeing this word might be because you are only spending time on forums where everyone behave. So this word might not be used in these other forums - hence you don't see it...
My point was that the expression does exist and it's not something invented here.