You say readings are currently displayed on serial monitor. It takes code to do that. Where is it?
Then you can change it from writing stuff to serial monitor to writing the same stuff to bluetooth via the HM10. There are many examples available showing how to use the HM-10.
Steve