Hey, quad--
I'm pretty new to motors, but I do know that if you're thinking of driving a wheeled vehicle, your scheme won't work because servos only move 180 (or sometimes 360) degrees. See Whats a servo: A quick tutorial for example. You'll want to use a DC motor, I think.
Mikal