Yes, you can.
As said, read the serial input basics thread linked earlier and use example 3. Test with serial monitor.
Next develop the pc application that gives you a nice user interface that sends the data in the expected format. You can find plenty examples on the web how to control the pc's serial port and send data.