How do I get an xbee to upload a scketch

You can't do it directly, you need special hardware.

Following tutorial not loading for me today:

http://www.ladyada.net/make/xbee/arduino.html

Also,

http://www.seancarney.ca/projects/wireless-arduino-programming

Or search on "arduino wireless programming".