With the differential signal the TLC5970 is apparently designed for long strings or on long cables. It's also an HTSSOP with a thermal pad and would be crazy difficult to solder properly; 16 pins each side only .5mm apart.
You could use a MAX488 or similar to drive the differential inputs. You still need two pins though; one for clock and one for data.