How to connect the Magnetic Sensor with arduino for my Tachometer Project

IMO use a LM339.
May have to play with 20meg feed back resistor for your particular pick up coil.