How to connect usb barcode with arduino using usb to serial converter?

Perhaps you have not understood what we are trying to tell you. To use this scanner with Uno you must have a USB host shield.

The alternatives are to use a type of Arduino with USB host capability built-in. Or use a Raspberry Pi perhaps.