How to create a Wireless RF circuit activated by an ultrasonic sensor for interesting project?

Basic modulated IR beam might be easiest.....dont know why you think it necessary to go to more powerful microcontrollers....an ATtiny 85 would be heaps with the light beam...even one of the small Arduino PIR sensor modules would suffice.