If, and it is a big if, you can find a camera with an RGB output you can have a simple RC filter to give you the average of each channel. Then you could read them into your arduino through the analogue inputs.
If, and it is a big if, you can find a camera with an RGB output you can have a simple RC filter to give you the average of each channel. Then you could read them into your arduino through the analogue inputs.