How to get code-snippet to only 'loop' once?