How to get data from console game with USB shield (keyes) for arduino

Hi I'm Mega I'm working on a final project that make an interfacing between console game dan USB shield (Keyes) for Arduino Uno. I'm using steer gaming for the console and i want to read data from console game to receive serial data. The serial data i will using as input to my Arduino Uno. I looked into that but i didn't find a answer that helped me i appreciate any help i could get Thank you