The SPI bus can be shared but each device on the bus must have it's own SS signal/pin. The host shield uses pin 10 as SS, so any shield with a SPI device using another SS pin should work without changes. If the other shield uses the same SS pin you might have to cut the pin an re-wire it or a go-between shield (which does more ore less the same).